Mostrando las entradas con la etiqueta literatura internacional. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta literatura internacional. Mostrar todas las entradas

miércoles, 6 de abril de 2022

Reseña de Destino, de Alyson Noël

Destino

Autora: Alyson Noël.

Sexta parte de una hexalogía.

Reseña de Eternidad (primer libro)

Reseña de Espejismos (segundo libro)

Reseña de Tinieblas (tercer libro)

Reseña de Tentación (cuarto libro)

Reseña de Desafío (quinto libro)



Sinopsis: Cuando todo parece perdido, a veces el azar nos concede segundas oportunidades. Pero Ever y Damen saben que su condena no tiene remedio: pasarán la eternidad juntos pero sin poder tocarse. Sin embargo, un giro del destino les ofrece una salida a cambio de un gran sacrificio: Ever debe escoger entre liberar Damen o buscar el Árbol de la Vida, cuyo fruto podría salvar al resto de los inmortales. ¿Será capaz Ever de sacrificar el destino de cientos de almas por egoísmo? ¿Se arriesgará a perder su amor por un fin superior? El futuro de Ever y Damen depende de esta decisión final que pondrá todo --incluso la eternidad-- en juego.


Resumen

Ever está convencida de que la parte oscura de Summerland está ahí por su culpa. Una señora le transmite, mediante crípticos mensajes, que tiene que hacer un viaje que le revelará muchísima información crucial...pero debe hacerlo sin Damen, incluso.

¿Qué le depara su destino?



Reseña

El fin, por fin. Eso es lo primero que voy a decir. Terminar esta saga se siente muy bien (como terminar cualquier saga, supongo, es esa sensación de satisfacción que no tenía hace bastante, ya que estuve leyendo sobre todo libros autoconclusivos). Aproveché, sin dudas, el impulso que salió de algún lado para agarrarlos de un tirón y marcar con un "tick" la saga en mi lista.

Por otro lado, algo que no había llegado a expresar con estas palabras pero que siento mucho con esta saga, es que los libros cuentan poco. Son 360 y pico de páginas en las que cuantitativa y cualitativamente suceden pocas cosas. Por un lado, los hace manejables y más fáciles de recordar si pasa cierto tiempo entre que leés un libro y el otro, pero también hace que no tengas demasiado de lo que agarrarte para que realmente te gusten.

No obstante, tengo que decir que termino la saga con un mejor concepto de ella que el que tenía cuando la empecé. Este último libro me gustó mucho menos que el cuarto y el quinto, pero más que el tercero (el peor de todos, en mi opinión), y creo que tal vez lo mismo o un poco más que los dos primeros, que no fueron gran cosa.

En esta última entrega la autora se centra mucho en una parte más "teórica" de lo esotérico, la magia, la revelación espiritual, etc., y la verdad que me resbaló un poco. El supuesto viaje de Ever me emocionaba cero, pero es que como les digo, dice tan poco que se lee rapidísimo, entonces no tenés tiempo de embolarte por lo que está sucediendo.

Algo de lo que me percaté en este tomo es que Ever tiene un crecimiento durante la saga, de chica insoportable totalmente ligada a lo terrenal, que cree tener la razón frente a todos, pasa a ser un poco menos insoportable y un poco más "sabia", si se quiere. Damen tiene un giro radical y deja de ser tan notoriamente el que le perdona todas las cagadas e incluso se da un poco vuelta la tortilla.

¿Qué puedo decir? Fue una saga sin más. Sin particulares penas ni particulares glorias, me alegra haberla terminado, no estuvo tan mal como esperaba, pero creo que no me llevo mucho. A lo sumo, un par de contadas reflexiones sobre la importancia de cultivar un interesante mundo esotérico propio que nos haga sentir conformes y bien.

Como verán, mis reseñas de esta saga son cortas, pero es que no hay mucho que decir.

El ranking de posiciones de la saga creo que sería:

-Desafío (5to libro)

-Tentación (4to libro) Este se pelea un poco el puesto en realidad con el primero, porque me sorprendió mucho cómo remontó respecto al tercero.

-Eternidad (1er libro)

-Desafío (6to libro)

-Espejismos (2do libro)


-Tinieblas (3er libro). Y lo puse más abajo adrede. Sin dudas, el peor.


En fin. Los que estaban detestando mi travesía por esta saga deben estar contentos: ya no más reseñas de esto. Volvemos a otras programaciones. Mi puntuación:

6,75/10

jueves, 3 de marzo de 2022

Catálogo: reseñas del blog

 Buenas, buenas. ¿Cómo andan? Hoy me volví loco, y pensé en lo bueno que estaría tener un catálogo de todas las reseñas hechas en el blog. ¿Querés ver que opino de un libro? Además de buscarlo en el buscador, podés clickear acá en su título. ¿Querés encontrar alguna lectura? Hojeá entre las reseñas y enterate de qué pienso.

Es una tarea ardua (desde 2014 que tengo este Blog) pero hubo una depuración y me voy a guiar por los libros que tengo/están en mi catálogo personal que hice hace poco. Eventualmente revisaré entrada por entrada para agregar más, pero por el momento vamos a hacer esto.

Lo voy a dividir por años y ordenar alfabéticamente. Hay un par de libros que van a aparecer dos veces porque tienen dos reseñas, una un año y otra otro, pero lo voy a aclarar. Comencemos.


Año: 2026

  1. A little life. Autora: Hanya Yanagihara.
  2. El legado. Autor: Reed Arvin.
  3. El mapa de los anhelos. Autora: Alice Kellen.
  4. Ernesto Guevara: el pragmatismo de lo imposible. Autor: Germán Pinazo.
  5. La obligación moral de desobedecer. Autor: Ramin Jahanbegloo.
  6. Las primas. Autora: Aurora Venturini.
  7. La tiranía de la elección. Autora: Renata Salecl.
  8. Metros por segundo. Autora: Stine Pilgaard.
  9. Monstruos. Autora: Gabriela Urrutibehety.
  10. Sable Peak. Autora: Devney Perry.
  11. The breakup tour. Autores: Emily Wibberley y Austin Siegemund-Broka.
  12. Un corredor sin autopista. Autores: varios.


Año: 2025

  1. After 0: Antes de ella. Autora: Anna Todd.
  2. After the fire. Autora: Charlotte Rixon.
  3. Aiwa. Autor: Sergio Bizzio.
  4. Amiga, hablemos de plata. Autora: Laura Visco.
  5. Bad intentions. Autora: Carleigh Rose.
  6. Bebé vampiro. Autora: Nadine Lifschitz.
  7. Carcoma. Autora: Layla Martínez.
  8. Cautivos. Autora: Cecilia Pagani.
  9. Detalle infinito. Autor: Tim Maughan.
  10. Diario de un albañil. Autor: Mario Castells.
  11. El chico de la última fila. Autora: Susanna Herrero.
  12. El último verano que fuimos. Autor: Ignacio Llanes.
  13. Enjambre. Autor: Joaquín Areta.
  14. Ese verano a oscuras. Autora: Mariana Enríquez.
  15. Excluidos de la niñez. Autora: María Carolina Zapiola.
  16. Garnet Flats. Autora: Devney Perry.
  17. Gestión en la universidad pública. Autor: Daniel Eduardo Martínez.
  18. Girls like girls. Autora: Hayley Kiyoto.
  19. I have some questions for you. Autora: Rebecca Makkai.
  20. Indigo Ridge. Autora: Devney Perry.
  21. Juniper Hill. Autora: Devney Perry.
  22. La gran serpiente. Autor: Pierre Lemaitre.
  23. La movilidad en el municipio de La Matanza. Autoras: Andrea Gutierrez y Susana Kralich.
  24. La oferta final. Autora: Lauren Asher.
  25. La verdad de una noche. Autora: Sol Montero.
  26. Los amores equivocados. Autora: Cristina Peri Rossi.
  27. Los hombres que no amaban a las mujeres. Autor: Stieg Larsson.
  28. Maigret duda. Autor: Georges Simeon.
  29. Metro 2033. Autor: Dimitry Glukhovsky.
  30. Ministerio de invierno. Autor: Juan Cruz Balian.
  31. Nosotros. Autor: Yevgueni Zamiatin.
  32. Poscrecimiento. Autor: Tim Jackson.
  33. Satélites. Autor: Hans Olav Lahlum.
  34. Shadows. Autora: Jennifer L. Armentrout.
  35. Stoner. Autor: John Williams.
  36. The family Remains. Autora: Lisa Jewell.
  37. Todo se desvanece alguna vez. Autor: Federico Nahuel.
  38. Treinta y seis metros. Autor: Santiago Ambao.
  39. U4, Jules. Autora: Carole Trébol.
  40. Una muchacha bajo su paraguas. Autora: Carmen Ollé.
  41. Una vuelta al cielo. Autora: Adriana Cloudy.


Año: 2024

  1. Al final mueren los dos. Autor: Adam Silvera.
  2. Alacranes de madrugada. Autora: Cecilia Azzolina.
  3. Alaska sin ti. Autora: K. A. Tucker.
  4. Antes de diciembre. Autora: Joana Marcús.
  5. Cinco razones para enamorarse. Autora: Judith Miguel.
  6. Chicas muertas. Autora: Selva Almada.
  7. El amor y otros choques de tren. Autora: Leah Konen.
  8. El pecador de Oxford. Autora: Mar Petryk.
  9. Frutas tardías. Autora: Eugenia Pérez Tomas.
  10. Interiores. Autora: Cecilia Pagani.
  11. La inmensidad de las paredes. Autora: Mel Tauziet.
  12. Las preciosas. Autora: Cecilia Pagani.
  13. Nadie como él. Autora: Martina D'Antiochia.
  14. Normal People. Autora: Sally Rooney.
  15. No y mil veces no. Autora: Nina Lykke.
  16. No y yo. Autora: Delphine de Vigan.
  17. Padrino Fugitivo. Autora: Meghan Quinn.
  18. Paint. Autora: Lee Hee-Young.
  19. Passing. Autora: Nella Larsen.
  20. Sed. Autores: Neal Shusterman y Jarrod Shusterman.
  21. Te juro que es por tu bien. Autora: Susana Ibáñez.
  22. The flight attendant. Autor: Chris Bohjalian.
  23. Una familia bajo la nieve. Autora: Mónica Zwaig.
  24. Y de pronto anochece. Autora: Erika Casasnovas.
  25. Cinco razones para enamorarse. Autora: Judith Miguel.


Año: 2023

  1. Alambradores. Autor: Sebastián González.
  2. Cerca de la Savia. Autora: Marina do Pico.
  3. Clara. Historia de una transición. Autora: Lea Marie Uría.
  4. El enigma de la habitación 622. Autor: Joël Dicker.
  5. El gato que venía del cielo. Autor: Takashi Hiraide.
  6. El grito de la lechuza. Autora: Patricia Highsmith.
  7. El lecho. Autor: Esteban López Brusa.
  8. El mar interior. Autor: Matías Capelli.
  9. Eximidos. Autora: Mar Petryk.
  10. Fármaco. Autora: Almudena Sánchez.
  11. Formas de volver a casa. Autor: Alejandro Zambra.
  12. Heredera por sorpresa. Autora: Diana Ma.
  13. Historias Clasificadas. Autor: Javier Cusimano.
  14. Hôzuki, la librería de Mitsuko. Autora: Aki Shimazaki.
  15. La gentrificación es inevitable y otras mentiras. Autora: Leslie Kern.
  16. La muerte de Belle. Autor: Georges Simeon.
  17. La música de las cosas perdidas. Autor: Javier Núñez.
  18. La policía de la memoria. Autora: Yoko Ogawa.
  19. La segunda venida de Hilda Bustamante. Autora: Salomé Esper.
  20. La sudestada. Autor: Juan Sáenz Valiente.
  21. La vida privada de los árboles. Autor: Alejandro Zambra.
  22. Las ceremonias. Autor: Marcos Aramburu.
  23. Lejos de casa. Autora: María Clara Besasso.
  24. Los extraños. Autor: Jon Bilbao.
  25. Los malos adioses. Autora: Adriana Romano.
  26. Milagro en Haití. Autor: Rafael Gumucio.
  27. Nimbo. Autor: Neal Shusterman.
  28. Nombrar la Intimidad. Autorx: Belén Disenfeld.
  29. Papeles de encierro. Autor: Cave Ogdón.
  30. Piedra, papel o tijera. Autora: Inés Garland.
  31. Por qué volvías cada verano. Autora: Belén López Peiró.
  32. Por siempre unidos. Autora: Taylor Jenkins Reid.
  33. Primera sangre. Autora: Amélie Nothomb.
  34. Prohibido morir aquí. Autora: Elizabeth Taylor.
  35. Tiempo compartido. Autor: Nicolás Diodovich.
  36. Trueno. Autor: Neal Shusterman.
  37. Sangre en el ojo. Autora: Lina Meruane.
  38. Solo. Autor: Marcelo Vera.
  39. Un viaje a Salto. Autora: Circe Maia.
  40. Una canción punk. Autor: Ezequiel Villarroel.
  41. Vidrio. Autora: Gabriela Borrelli Azara.


Año: 2022

  1. Again: Empezar. Autora: Mona Kasten.
  2. Así hablaba mi madre. Autor: Rachid Benzine.
  3. Casas vacías. Autora: Brenda Navarro.
  4. Ciudades de cenizas. Autora: Joana Marcús.
  5. Ciudades de fuego. Autora: Joana Marcús.
  6. Ciudades de humo. Autora: Joana Marcús.
  7. Cuéntalo. Autora: Robyn Gigl.
  8. Desafío. Autora: Alyson Noël.
  9. Destino. Autora: Alyson Noël.
  10. El baile. Autora: Irène Némirovsky.
  11. El lado negro de Suecia. Autores: varios.
  12. El olvido. Autor: Lucas Gómez Cano.
  13. En la puerta de al lado. Autora: Huntley Fitzpatrick.
  14. Farenheit 451. Autor: Ray Bradbury.
  15. Fidelidad. Autor: Marco Missiroli.
  16. Heist. Autora: Ariana Godoy.
  17. La Anomalía. Autor: Hervé le Tellier.
  18. La otra hija. Autor: Santiago La Rosa.
  19. La señora March. Autora: Virginia Feito.
  20. Makeover Extremo. Edición apocalipsis. Autor: Dan Wells.
  21. Nada que corte. Autora: Gloria Vaccareza.
  22. Plástico Cruel. Autor: José Sbarra.
  23. Retrato de una piel desnuda. Autora: Marta Santés.
  24. Salpicaduras. Autor: Osvaldo Guevara.
  25. Save Me. Autora: Mona Kasten.
  26. Siega. Autor: Neal Shusterman.
  27. Sopor. Autora: Chris Kraus.
  28. Tentación. Autora: Alyson Noël.
  29. Transradio. Autora: Maru Leonhard.
  30. Un futuro anterior. Autor: Mauro Libertella.
  31. Un lugar guardado para algo. Autora: Luciana Cáncer.
  32. Una familia no tan feliz. Autora: Shari Lapena.

Año: 2021

  1. Bebé vampiro. Autora: Nadine Lifschitz.
  2. Cadáver exquisito. Autora: Agustina Bazterrica.
  3. Campeona del Tutti Frutti. Autora: Nía Martínez.
  4. Cometierra. Autora: Dolores Reyes.
  5. Cómo provocar un incendio y por qué. Autor: Jesse Ball.
  6. Donde los árboles cantan (segunda reseña). Autora: Laura Gallego.
  7. Donde no hago pie. Autora: Belén López Peiró.
  8. El murciélago. Autor: Jo Nesbø.
  9. Espejismos (segunda reseña). Autora: Alyson Noël.
  10. Eternidad (segunda reseña). Autora: Alyson Noël.
  11. Forgotten. Autora: Cat Patrick.
  12. Heima es hogar en islandés. Autora: Laia Soler.
  13. Hoyos. Autor: Louis Sachar.
  14. La sal. Autora: Adriana Riva.
  15. La tercera puerta. Autora: Norma Huidobro.
  16. La última mentira. Autora: Mary Kubica.
  17. La viuda. Autora: Fiona Barton.
  18. Los planetas nos aman. Autor: Adrián Bechelli.
  19. Los siete maridos de Evelyn Hugo. Autora: Taylor Jenkins Reid.
  20. Los suicidas del fin del mundo. Autora: Leila Guerriero.
  21. Nacida bajo el fuego de Aries. Autora: Florencia Bonelli.
  22. Nacida bajo el sol de acuario. Autora: Florencia Bonelli.
  23. No llores. Autora: Mary Kubica.
  24. Olvidados. Autor: Michael Grant.
  25. Por siempre ¿felices?. Autora: Taylor Jenkins Reid.
  26. Timantti. Autora: Rebeca Stones.
  27. Tinieblas. Autora: Alyson Noël.

Año: 2020

  1. Á(r)mame. Autora: Luz Larenn.
  2. Bajo el agua. Autora: Marisa Reichardt.
  3. Cómo ser buenos. Autor: Nick Hornby.
  4. Destinos divididos. Autora: Verónica Roth.
  5. Diabólica. Autora: S. J. Kincaid.
  6. El beso de la mujer araña. Autor: Manuel Puig.
  7. Em defesa de Jacob. Autor: William Landay.
  8. George. Autorx: Alex Gino.
  9. Illuminae (Expediente 01). Autores: Amie Kaufman y Jay Kristoff.
  10. Insomnia. Autora: J. R. Johansson.
  11. La emperatriz de los etéreos. Autora: Laura Gallego.
  12. La pareja de al lado. Autora: Shari Lapena.
  13. Las marcas de la muerte. Autora: Verónica Roth.
  14. Los nuevos. Autora: Norma Huidobro.
  15. Más que un verano. Autora: Victoria Vílchez.
  16. Medio Rey. Autor: Joe Abercrombie.
  17. Paranoia. Autora: J. R. Johansson.
  18. Playlist: las canciones de mi muerte. Autora: Michelle Falkoff.
  19. Rastro. Autora: Maggie Stiefvater.
  20. Reiniciados. Autora: Amy Tintera.
  21. Siempre. Autora: Maggie Stiefvater.
  22. Sólo un año. Autora: Gayle Forman.
  23. Sólo un día. Autora: Gayle Forman.
  24. Temblor. Autora: Gayle Forman.
  25. Un extraño en casa. Autora: Shari Lapena.
  26. Viajo sola: y no soy la única. Autor: Samuel Bjørk.

Año: 2019

  1. Blanca como la nieve, roja como la sangre. Autor: Alessandro D'Avenia.
  2. El bestiario de Axlin. Autora: Laura Gallego.
  3. El secreto de Xein. Autora: Laura Gallego.
  4. El soñador desconocido. Autora: Laini Taylor.
  5. El sol y sus flores. Autora: Rupi Kaur.
  6. El trabajo de los ojos. Autora: Mercedes Halfon.
  7. Goteo. Autor: Federico Filippo. Yo<3
  8. La misión de Rox. Autora: Laura Gallego.
  9. Nacida bajo el signo del toro. Autora: Florencia Bonelli.
  10. Sinergia. Autora: Rebeca Stones.
  11. Soy Sabrina, soy Santiago. Autorx: Sasa Testa.

Año: 2018

  1. Crenshaw. Autora: Katherine Applegate.
  2. Otras maneras de usar la boca. Autora: Rupi Kaur.
  3. Recursos Inhumanos. Autor: Pierre Lemaitre.
  4. Yo nena, yo princesa. Autora: Gabriela Mansilla.
  5. 26 besos. Autora: Anna Michels.

Año: 2017

  1. Desde que te fuiste. Autora: Morgan Matson.
  2. La hija del rey araña. Autora: Chibundu Onuzo.
  3. Mi corazón en los días grises. Autora: Jasmine Warga.
  4. Pax: una historia de paz y amistad. Autora: Sara Pennypacker.
  5. Rosy & John. Autor: Pierre Lemaitre.
  6. Sueños de dioses y monstruos. Autora: Laini Taylor.
  7. Wayward Pines: el paraíso. Autor: Blake Crouch.
  8. Yo estuve aquí. Autora: Gayle Forman.


Año: 2016

  1. Aguas Oscuras. Autora: Claudia Gray.
  2. Catalyst. Autora: S. J. Kincaid.
  3. Cinder. Autora: Marissa Meyer.
  4. El club de los perdedores. Autora: Lorena Amkie.
  5. Felices por siempre jamás. Autora: Stephanie Perkins.
  6. Felizes para sempre. Autora: Kiera Cass.
  7. Gigoló: el amor tiene un precio. Autor: J. de la Rosa.
  8. Lo que queda de mí. Autora: Kat Zhang.
  9. Mañana, cuando la guerra empiece 1. Autor: John Marsden.
  10. Mañana, cuando la guerra empiece 2. Autor: John Marsden.
  11. Ondinas. Autora: Liliana Bodoc.
  12. Vestido de novia. Autor: Pierre Lemaitre.
  13. 1984. Autor: George Orwell.

Año: 2015

  1. After. Autora: Ana Todd.
  2. After 2: en mil pedazos. Autora: Ana Todd.
  3. After 3: Almas perdidas. Autora: Ana Todd.
  4. After 4: Amor infinito. Autora: Ana Todd.
  5. Amy y Roger. Autora: Morgan Matson.
  6. Buenos días, princesa. Autor: Blue Jeans.
  7. Cartas de amor a los muertos. Autora: Ava Dellaira.
  8. Corazón de mariposa. Autora: Andrea Tomé.
  9. Días de sangre y resplandor. Autora: Laini Taylor.
  10. Efímera. Autora: Lauren Destefano.
  11. El niño con el pijama de rayas. Autor: John Boyne.
  12. El único e incomparable Iván. Autora: Katherine Applegate.
  13. Espejismos. Autora: Alyson Noël.
  14. Eternidad. Autora: Alyson Noël.
  15. Fangirl. Autora: Raimbow Rowell.
  16. Hija de humo y hueso. Autora: Laini Taylor.
  17. Insignia. Autora: S. J. Kincaid.
  18. La confesión de Micaela. Autora: Cecilia Curbelo.
  19. Las crónicas de fortuna: el secreto del trapecista. Autor: Javier Ruescas.
  20. Las ventajas de ser invisible. Autor: Stephen Chbosky.
  21. Legend. Autora: Marie Lu.
  22. Lola y el chico de al lado. Autora: Stephanie Perkins.
  23. No sonrías que me enamoro. Autor: Blue Jeans.
  24. Onyx. Autora: Jennifer L. Armentrout.
  25. Opal. Autora: Jennifer L. Armentrout.
  26. Opposition. Autora: Jennifer L. Armentrout.
  27. Origin. Autora: Jennifer L. Armentrout.
  28. Pánico. Autora: Lauren Oliver.
  29. Si decido quedarme. Autora: Gayle Forman.
  30. Todas las hadas son del reino. Autora: Laura Gallego.
  31. Trono de Cristal. Autora: Sarah J. Maas.
  32. Un beso en París. Autora: Stephanie Perkins.
  33. Un monstruo viene a verme. Autor: Patrick Ness.
  34. Vortex. Autora: S. J. Kincaid.
  35. Y por eso rompimos. Autor: Daniel Handler.
  36. ¿Y si quedamos como amigos? Autora: Elizabeth Eulberg.

Año: 2014

  1. Donde los árboles cantan (primera reseña). Autora: Laura Gallego.
  2. Firelight: chica de fuego. Autora: Sophie Jordan.
  3. Puro. Autora: Julianna Baggott.


Después de esta ardua recolección, aquí llegamos. A medida que vaya leyendo más, la idea sería ir agregándolos. Y en cuanto haga una revisión, tal vez sume un par de reseñas más de libros que están reseñados pero ya no están en mi biblioteca.

martes, 1 de marzo de 2022

Reseña de Fidelidad, de Marco Missiroli

Fidelidad

Autor: Marco Missiroli

Libro autoconclusivo

Sinopsis: Carlo y Margherita son una pareja joven a la que se podría considerar feliz. Una pareja como muchas. Hasta «el malentendido». Así es como empiezan a llamar a un atisbo de duda que poco a poco va erosionando su matrimonio. Alguien vio, alguien avisó, los colegas hablaron, y la supuesta traición acaba por convertirse en una poderosa coartada que abre la puerta a las fantasías. ¿Somos capaces de no caer en la tentación de ser infieles a nuestros propios sentimientos? Marco Missiroli lo cuenta con un estilo punzante y envolvente, dirigiéndose al corazón de sus personajes: él, ella, la otra, el otro. Nosotros mismos. Prepárate para leer tu propia historia.


Resumen

Carlo es profesor en una Universidad, está casado con Margherita, y una vez lo descubren en una situación "extraña" con una alumna, que comienza un proceso lento pero constante en su matrimonio: ¿dónde está el límite? ¿Qué estás dispuesto a postergar? ¿Se pierde algo con la infidelidad? No sólo él concibe esa duda y esas preguntas, sino que Margherita comienza también a explorarlas y con ello la relación se sume en un nuevo escenario.


Reseña

El libro empezó mal. No me gustó de entrada cómo estaba narrado. Tiene tres capítulos (si no me equivoco; tal vez tiene cuatro, pero estoy casi seguro de que son tres), y 269 páginas. Es decir, son pocos capítulos para la cantidad de páginas. El primero se centra en la historia de los personajes en el momento cercano al "malentendido", el segundo unos cuantos años luego, y finalmente el último es una conclusión.

Portada en el idioma
original, italiano.
Lo primero que sentí, además del peso de un primer capítulo muy extenso (146 páginas), fue una narración desordenada. Los personajes, las ideas, las voces. No obstante destaco que durante todo ese capítulo se notó (y bien) cómo el narrador en 3ra persona iba pasándole la posta a la focalización en distintos personajes. No se sintió como un narrador omnisciente, sino más bien un narrador en 3ra persona, focalizado, pero en varios personajes en distintos momentos. Y lo curioso era que, en ese sentido, la narración sí se sentía como una "danza". Los personajes se entrelazaban e iban pasándose el foco de forma completamente natural. Me parece también que eso tiene relación con lo que quiere plasmar el autor respecto a los personajes. Al principio, está bastante esta cosa de "cómo cada uno ve las cosas, sumido en su individualidad", y luego un poco pasa a profundizar en los vínculos y en cómo son un todo y una nueva identidad. Es en ese momento en el que empieza a parecer más omnisciente, haciendo cortes más abruptos para pasar del foco en un personaje a otro.

Pequeño detalle que no puedo ignorar: por algún motivo que desconozco, en la traducción (del italiano) no se usaron puntos suspensivos en todos los lugares en los que se debía. O bueno, tal vez tampoco en la escritura original, quién sabe. Pero el caso es que, por ejemplo, sucedía lo siguiente:

"-De verdad has venido hasta aquí sólo para.

-He venido porque he venido-dijo".

Lo correcto sería:

"(...) sólo para...

-He venido (...)"

Honestamente, me sacó bastante de quicio ese detalle. Por otro lado, la edición se parece un poco a la de Roca Editorial, y personalmente no disfruto tanto de esa edición (sobre todo el tipo de letra). Pero eso es puramente estético.

En fin, salteando eso, vayamos al punto realmente débil del libro, porque luego el orden se va arreglando, más o menos. Pero me pareció que los personajes estaban más o menos bien, excepto dos: Sofía Casadei, y Andrea. En ese orden: el peor de todos fue Andrea, sin dudas.

Son respectivamente el interés infiel del matrimonio, Sofía de Carlo y Andrea de Margherita. Se convierten en personajes con un foco, y honestamente me pareció totalmente innecesario y, además, mal hecho. Sofía me pareció un personaje básico y desarrollado únicamente para agregarle algún tinte a Carlo, y Andrea me pareció muy desconectado de todo, tirado de los pelos, absurdo si se quiere. Tiene una especie de trauma con un perro callejero al que alguien asesina, pero nunca terminamos de entender bien su pasado ni por qué, por ejemplo, asistía a peleas de perros, de dónde salía tanta conexión con César, el perro en cuestión...en líneas generales, es un personaje que parece salido de la nada.

Y como cereza del postre, le gustan los hombres, pero hay muy poco desarrollo sobre su proceso en cuanto a eso, a pesar de que incluso en un momento su pareja estable le dice que al parecer tiene un tema con la vergüenza a sí mismo al respecto. Me pareció tan...eso, como caído del mapa, puesto sin contexto. La relación con su familia, con su ex, con el perro, con las peleas de perros, el por qué luego va a peleas él mismo...todo queda trunco, inconcluso, no se entiende bien la profundidad de nada.

No obstante, no me terminó de parecer que estuviera sólo por Margherita. Me pareció que el autor se esforzaba en darle profundidad aparte y le salió extremadamente mal. Quedó si se quiere más plano que antes.

Al parecer, tiene
una serie en
Netflix.
Mis personajes favoritos fueron Anna, madre de Margherita y uno de los personajes foco (son cinco en total: Margherita, Carlo, Anna, Sofía y Andrea), y Lorenzo, aunque no voy a decir su participación porque podría ser spoiler.

Respecto a la historia, me gustó. Me gustó la forma en la que se le da vueltas y vueltas al tema de la fidelidad sin que queden de lado otras preocupaciones, me gustó la honestidad de los personajes. Aunque no sé si "lo vale" particularmente. Me gustó el salto temporal, me parece que estuvo muy bien plasmado y elegido.

Por último, otro detalle que no me gustó: mencionaba muchísimas cosas de la cotidianeidad de Milán, ciudad en la que transcurre casi toda la novela, que me dejaban medio desconcertado y mareaban más que otra cosa. Mencionaba muchísimas calles, cruces, edificios importantes (pero no tanto como para ser mundialmente conocidos, digamos), y además tenía la particularidad de que solían estar en cursiva (o itálica, es decir así), y me cortaban la lectura.

En resumen: fue bastante mediocre, hubo un par de cosas que me gustaron, pero no lo volvería a comprar. No creo que me haya aportado muchísimo.

Mi puntuación:

5/10.